La Troisiéme Fille de Grégoire Goyheneix

Margarida Salles Goyheneix

Margarida Salles Goyheneix est née en 1852 à Pelotas/Brésil. Elle s'est mariée à Jean Baptiste Lahitte,  né 1853, fils de Jean Baptiste Lahitte et de Jeanne Bergerot Lahitte, naturels de France. Margarida est décédée le 10 mai 1938, au midi, à l’âge de 86 ans, chez elle, rue Barão de Santa Tecla, 663 à Pelotas, à cause d'une athérosclérose. Jean Baptiste est mort le 13 juin 1907, à cause d'un accident. Leurs enfants : (N = petit-enfant et Bn = arrière petit-enfant et Tn = arrière-arrière-petit-enfant, Qn = arrière-arrière-arrière-petit-enfant, en rapport à Grégoire et Marie Salles Goyheneix). 

N1.       SALVADOR GOYHENEIX LAHITTE - est né le 21 février 1880, il est décédé le 21 février 1903, à 9  h 30 chez parents, rue Tiradentes, 179 - Pelotas..      

N2.       EURICO GOYHENEIX LAHITE - né en 1882, de métier comptable, le 22 juin 1907, il s'est marié à Minervina Gonçalves Leitão, fille de Joaquim da Silva Leitão et de Belmira Gonçalves Leitão, célébré rue Sete de Abril, 68- Pelotas. Eurico décéda à l'âge de 34 ans, le 24 juin 1916, à 1h, chez lui rue Barão de Santa Tecla, 668, à cause d'une maladie pulmonaire. 

N3.       JULIETA GOYHENEIX LAHITTE – Née le 3 mai 1891, à 15h, chez les parents, rue São José, pas de numéro. Le 2 avril 1912 elle s'est mariée à Rodolfo Ibaños, né en 1886, fils de Martins Ibaños, naturel de l’Urugay et de Maria Helena Ibaños. Le mariage a été célébré à 15h, chez les parents, rue Tiradentes, 720 - Pelotas. Julieta est probablement décédée avant 1946. Les enfants :

Bn1. Estella Lahitte Ibaños - née le 5 novembre 1912, à 6 h 30 dans la maison située rue 15 de Novembro, 625 - Pelotas.

Bn2. Rubens Lahitte Ibaños - naquit le 21 juin 1915, à 4h, chez les parents, rue 15 de Novembro, 629. Le 21 octobre 1943, il s’est marié à Nair Blanco Saldanha, née le 13 mai 1917, fille de Venceslau Saldanha et de Tereza Blanco Saldanha. 

Bn3. Aura Lahitte Ibaños - née le 13 août 1916, à 20 h 15, chez les parents, rue 15 de Novembro, 621. Le 7 avril 1945, elle s'est mariée à Francisco Carret, né le 28 mars 1895, fils de João Batista Carret Sobrinho et de Fermina Carret.

Bn4. Mauro Lahitte Ibaños – né le 10 novembre 1917, à 20h, chez les parents, rue 15 de Novembro, 621 - Pelotas.

Bn5. Aldo Lahitte Ibaños – né le 14 avril 1919, à 3 h 30, chez les parents, rue 15 de Novembro,621 - Pelotas.

Bn6. Flavio Lahitte Ibaños – né en 1923 et décéda le 27 juin 1946, à 17h chez lui, rue Barão de Santa Tecla, 663 - Pelotas.

N4.       MARIA EUFRÁSIA GOYHENEIX LAHITTE – née le 18 août 1893, à 7 h 30, chez les parents, rue São José, sans numéro - Pelotas.           
                         

La Seconde Fille de Grégoire Goyheneix

MARIANA SALLES GOYHENEIX

Mariana Salles Goyheneix est née en 1846 en Uruguay, car ses parents - Grégoire et Marie Salles Goyheneix - à cette époque y sont demeurés. Elle s'est mariée à André Landart,  né le 2 décembre 1830 à Menditte. André est fils de Marianne Goyheneix et de Jean Landart naturels de Menditte, en France. La mère d'André, née en 1792, est fille de Dominique Etchart et de Marie héritière de Goyheneix, tous les deux de Menditte. Le père d'André, né en 1786, est filS de Marc et de Jeanne Landart, les deux nés à Mendy. Marianne et Jean Landart sont retournés à Menditte où Marianne est décédée le 2 novembre 1970 et Jean le 22 mai 1872.
André et Marianna ont eu des fils,tous nés à Pelotas/RS, au Brésil.
(N = petit-enfant et Bn = arrière petit-enfant et Tn = arrière-arrière-petit-enfant, Qn = arrière-arrière-arrière-petit-enfant, en rapport à Grégoire et Marie Salles Goyheneix).

N1. SALVADOR LANDART - est né en 1870. De métier tailleur, le 14 avril 1894 il s'est marié à Elvira Bernardina Borba née en 1872, fille de Narciso Claro de Borba et de Maria Flora Xavier de Borba. Elvira est décédée à l'âge de 87 ans, le 16 octobre 1960. Salvador Landart est décédé à l'âge de 62 ans, le 11 octobre 1933. Salvador et Elvira ont eu les enfants suivants :

      Bn1. ANDRÉ BORBA LANDART - est né le 11 mai 1897 et est décédé le 27 janvier 1917, célibataire.

       Bn2. LANTHIDIA BORBA LANDART - est née le 22 juin 1899 et s'est mariée à João Giusti, né en 1890. Ils ont eu les enfants suivants :
           Tn1. ROBERTO ANDRÉ LANDART GIUSTI - est né le 11 mai 1922. De métier du commerce, il s'est marié le 7 décembre 1946 à Eleutheria Faria de Pinho, née le 24 mars 1919, fille de Fructo da Silva Pinto, décédée en 1946, et de Antonieta Fariade Pinho, née en 1898.

              Tn2. SALVADOR LANDART GIUSTI - né en 18 novembre 1924, de métier du commerce, il s'est marié le 20 décembre 1947 à Maria  Fernandes de Mattos, née le 17 mai 1928, fille de Manuel Pereira de Mattos, né en 1892, et d'Ingracia Fernandes de Mattos, née en 1898.
              Tn3. LAURA LANDART GIUSTI - née le 16 novembre 1931.
              Tn4. VICTOR LANDART GIUSTI - né en 1934 et décédé le 5 juillet 1935.

       Bn3. MARIA BORBA LANDART - née le 19 décembre 1906.

N2. PEDRO LANDART - né en 1874, de métier du commerce, le 9 janvier 1897 il s'est marié à Ignez Xavier de Borba, née 1873, fille de Narciso Claro de Borba e de Flora Xavier de Borba. Pedro Landart décéda à l'âge de 63 ans, le 17 octobre 1936. Pedro et Ignez ont eu les enfants suivants :
     

       Bn1. AIDA BORBA LANDART - née le 4 septembre 1897.

       Bn2. HILDA BORBA LANDART - née 29 avril 1899. Elle s'est mariée à Domingos de Oliveira Valente, né en 1893. Leurs enfants :
              Tn1. PAULO LANDART VALENTE - né le 8 janvier 1923, il s'est marié le 19 mai 1945 à Vanditte Axudano, née le 23 août 1923, fille de Joaquim Assumpção Axudano, né 1898, et d'Amanda Freitas Axudano, née en 1898.
             Tn2. ARY LANDARTT VALENTE - né le 31 août 1926. D'orfèvre de profession, il s'est marié, le 28 janvier 1950, à Maria dos Santos Weykamp née le 4 mai 1927, du commerce, fille de Paulino Weykamp et d'Alice dos Santos Weykamp.

       Bn3. FLORA BORBA LANDART - née le 2 juin 1901.
      Bn4. CELIA BORBA LANDART - née le 11 avril 1905, elle s'est mariée à Caetano de Mayo, celui mécanicien de profession, né le 27 janvier 1906, fils de João de Mayo(1870) et de Rosa Pepe de Mayo (1882). Celia est morte le 6 avril 1988 et Caetano est mort le 4 décembre 1962.

      Bn5. HAYDÉE BORBA LANDART - née le 29 août 1897, elle s'est mariée à Antonio Dias da Costa Filho, fils de Joaquim Dias Lopes, naturel du Portugal, et de Maria de Jesus Valente. Haydée est décédée le 24 avril 1975. Fille :
              Tn1. MARIANA LANDART COSTA - née le 25 septembre 1930.

      Bn6. MARIANNA BORBA LANDART - née le 23 avril 1908, elle s'est mariée le 12 mars 1942 à Manoel Joaquim Godinho Valente, né le 16 avril 1896, naturel d'Avenca, du Portugal, fils de Joaquim Dias Lopes et de Maria de Jesus Valente. Marianna est morte en 14 juillet 1993 et Manoel le 17 juin 1971.

N3. MARIA EUPHRASIA GOYHENEIX LANDART - elle s'est mariée à Alexandre Gastaud, ceci est né en 1868, fils de Mauricio Gastaud, naturel de France et de Maria Luiza née en 1844, naturelle de Buenos Aires, en Argentine. Alexandre est décédé le 24 avril 1944,à l'âge de 76 ans. Les enfants :
       Bn1. Alahide Landart Gastaud - née le 7 octobre 1899.
       Bn2. Gastão Landart Gastaud - naquit en 1893 et décéda le 3 septembre 1893.

      Bn3. Edmundo Landart Gastaud - né le 8 mai 1903, il s'est marié à Marina Sica, fille de Armando Sica et de Adelina Coppola Sica. Le fils :
              Tn1. FLÁVIO SICA GASTAUD - né le 24 mai 1930.

       Bn4. MARIO LANDART GASTAUD - né le 11 septembre 1905, il s'est marié à Nahir Caldeira Alves, fille de Othilio Ferreira Alves et de Maria Caldeira Alves. Les filles :
              Tn1. LEDA ALVES GASTAUD - née le 10 juillet 1930.

             Tn2. NELLY ALVES GASTAUD - elle s'est mariée à Roberto Gentilini Ferro fils de Vicente Achylles et d'Orfila Gentilini. Leurs enfants:
                    Qn1. EDUARDO GASTAUD FERRO - il s'est marié à Vera Maria Peres Vargas.
                    Qn2. MAURICIO GASTAUD FERRO - s'est marié à Elyane Satte Alam.
                    Qn3. CARLOS GASTAUD FERRO - s'est marié à Mariza Alam.
                    Qn4. ANA MARIA GASTAUD FERRO - s'est mariée à Pedro Paulo Alam Jr.
                    Qn5. MARCELO GASTAUD FERRO - s'est marié à Rosangela Benitez.

Je me suis rendu à Menditte - la terre de mes ancêtres

Le village de Menditte

Le mois de septembre 2017, j'ai visité Menditte. Je voudrais bien connaître l'endroit où mon arrière-arrière-grand-père Grégoire Goyheneix est né. Un rêve que j'ai nourri depuis 2015 où j'ai découvert qui étaient mes ancêtres. En partant de Paris, en train TGV, je suis arrivé à DAX où j'ai rencontré Mme Jaquéline (Jackie) Goyheneix qui s'est portée volontaire pour m'emmener à Menditte.

Sur la route, nous sommes allés par Bayonne, Biarritz et nous avons arrêté dans la ville de Saint-Jean-Pied-of-Port afin de déjeuner au Café Ttipia. Après avoir fait une promenade dans la ville, nous poursuivons notre route vers Tardets. Le jour suivant nous l'avons quitté vers Menditte qui est à 7,5 km de Tardets.

Quand je suis entré à Menditte, j'ai eu des frissons lorsque je foulais le sol des terres de mes ancêtres. Des frissons d'émotion... Un événement à se souvenir à jamais. Une expérience passionnante ! Je n'aurais jamais cru qu'un jour viendra où à Menditte je me retrouverais aussi heureux.

Malheuresement, ce jour-là il pleuvait ce que nous a empêché de prendre d'autres photos.

Le Saison

En fait, grâce à Mme Jackie, mon rêve était réalisé. Nous nous y sommes rejoints avec M.Joël Goyheneix et Mme Patricia son épouse. Cette rencontre a été merveilleuse, car j'ai eu la possibilité de les connaître personnellement.

Menditte c'est un petit village dans la province de la Soule la plus petite province basque. Plus de 200 personnes habitent à Menditte dans une surface de 633 hectares. Les principaux courses d'eau qui y traversent sont : Le Saison, les ruisseaux Ordoby et Bassagaits.

Depuis avril 2014, le M. Jean-Pierre Etchart est le maire élu pour la période de 2014-2020.

La Croix de Menditte

La Croix de Menditte, datée de 1773, a été sculptée dans la pierre et placée sur une colonne laquelle assure une haute visibilité. Un Christ est gravé directement sur la pierre, dans le style native, ce qui caractérise l'art populaire basque.

Dans nos jours, l'agriculture reste comme activité principale. Les agriculteurs se sont modernisés et consacrés à l'élevage de moutons et aussi à la plantation de maïs. En réalité, j'en ai vu beaucoup dans tout le parcours de Dax à Menditte.

Malheureusement, je n'ai pas pu voir les maisons de mes ancêtres, car elles n'existent plus.

La Première Fille de Grégoire Goyheneix et Marie Salles

IZIDORA (MARIA) SALLES GOYHENEIX

Il semble qu'Izidora Salles Goyheneix, surnommée Maria Izidora, est née en 1844 en Uruguay, car ses parents - Grégoire et Marie Salles Goyheneix - y sont demeurés. Elle s'est mariée, à la ville de Pelotas/Brésil, avec Adrian Behocaray, né en 1838 en France et décédé à Pelotas en 1889, issu du mariage de Pierre Behocaray et de Magdalaine Elichiry, naturels de France. Adrian a participé de la commission chargée de célébrer le 14 juillet 1884, la prise de la Bastille. L'événement s'est tenu à l'Hotel Londres, propriété de Bertrand Bascou et d'autres, placé 130 rue Andrades Neves, avec un dîner organisé par la colonisation française à Pelotas. Il y a des récits qu'en ce jour les résidences et les bateaux attachés au port portaient le drapeau français. Adrian Behocaray est décédé à l'âge de 51 ans, le 18 février 1889, à 8 h 30, dans sa demeure 52 rue São José à Pelotas. Sa femme Maria Izidora et lui ont eu neuf enfants :
(N = petit-fils, petite-fille) (Bn = arrière-petit-fils, arrière-petite-fille) en rapport à Grégoire et à Marie Salles Goyheneix.
N1 - GREGÓRIO BEHOCARAY, né en 1864. Il s'est marié avec Thereza Aurora Echenique, née en 1870, issue du mariage de Mario Echenique et de Martina Echenique, naturels de l'Espagne. Gregório est décédé à l'âge de 30 ans, le 9 juillet 1894, à 8 h du matin, dans sa maison 96, rue São José. Sa femme Thereza est décédée à l'âge de 27 ans, le 20 février 1897, à 4 h dans l'endroit dénommé Arroio do Pepino. Enfant:
    Bn1 - CLOTILDE ECHENIQUE BEHOCARAY - née le 14 septembre 1891, à 7 h, 52 rue São José.

N2 - MARIANA BEHOCARAY - née en 1866, elle s'est mariée avec João Contri.

N3 - MARGARIDA BEHOCARAY - née en 1868, s'est mariée avec Francisco Couto Lamego, fils de Resendo Couto et de Josepha Lamego, naturels d'Espagne. Ils ont eu les enfants suivants :

    Bn1 - FRANCISCO BEHOCARAY LAMEGO, né en 1884 et décédé le 3 novembre 1890, à 1 h, à la résidence 7 rue General Osório.
   Bn2 - ERCILIA DA CONCEIÇÃO BEHOCARAY LAMEGO, née le 8 décembre 1890, à la maison 100 rue General Osório.
    Bn3 - OCTACÍLIO BEHOCARAY LAMEGO - né le 21 septembre 1892, à 2 h et il est décédé le 2 juillet 1940 à l'âge de 47 ans dans l'hôpital Santa Casa de Misericórdia.
   Bn4 - FRANCISCO COUTO LAMEGO JÚNIOR - né le 23 mars 1895, à 2 h, dans la maison placée 145 rue Tiradentes.
   Bn5 - DIDA BEHOCARAY LAMEGO - née le 5 février 1899 à la même maison antérieure.
   Bn6 - ADRIANO BEHOCARAY LAMEGO - né le 17 avril 1901, à 14 h 30, dans la résidence placée 145 rue Tiradentes. À présent, existe une rue appelée Adriano Behocaray Lamego dans le quartier Areal - Jardim Europa, un hommage à lui.
   Bn7 - PEDRO BEHOCARAY LAMEGO, né le 17 avril 1841, à 14 h 40 dans la même maison antérieure et il est décédé le 2 octobre 1960, à 12 h 10, à l'âge de 59 ans. Adriano et Pedro, ces sont des jumeaux.
   Bn8 - GENNY BEHOCARAY LAMEGO - née le 13 septembre 1902, à 2 h, dans la même résidence antérieure.
   Bn9 - DARIO BEHOCARAY LAMEGO, né le 14 janvier 1906, à 2 h, dans la même résidence antérieure.

N4 - MARIA DA GLÓRIA BEHOCARAY - née en 1870.

N5 - MARIA MAGDALENA BEHOCARAY - née en 1874, s'est mariée le 25 avril 1896 avec Manoel Echenique Filho, né en 1872, issue du mariage de Manoel Echenique et de Joana Martins Echenique. L'événement de mariage a eu lieu à 17 h, 66 rue Silva Telles. Maria Magdalena est décédée le 26 septembre 1918, à 21 h, dans sa résidence placée à la Tablada, à l'âge de 45 ans. Fils :
   Bn1 - JOSÉ MARIA BEHOCARAY ECHENIQUE, né en 1898.

N6 - JULIA BEHOCARAY, née en 1875. Elle s'est mariée le 25 janvier 1896 avec José Duarte da Conceição, né en 1873, fils d' Antônio Duarte Crespo et de Rosa da Conceição, naturels du Portugal. L'événement a eu lieu à 18 h, dans la résidence 52 Silva Telles. Fille:
   Bn1 - OLÍVIA BEHOCARAY DA CONCEIÇÃO, née le 12 novembre 1898, à 3 h, la résidence 62 rue General Telles.

N7 - ANNA BEHOCARAY, née le 18 avril 1877, à 2 h, 5 rue São José.

N8 - PEDRO BEHOCARAY SOBRINHO, né le 28 février 1880, à 22 h, 5 rue São José. Il s'est marié le 25 juillet 1903 avec Clemencia Ruelle, née en 1883, fille de Carlos Ruelle et de Bibiana Ruelle, naturels de France. L'événement s'est tenu à 17 h, 54 rue General Telles. Fille :
   Bn1 - HAYDÉE BEHOCARAY, née le 20 juillet 1907 à 1 h 30, elle est décédée le 7 janvier 1935, à 9 h 30 dans l'hôpital Santa Casa de Misericórdia de Pelotas, à l'âge de 27 ans.

N9 - MARIA LUIZA BEHOCARAY, née en 1882, elle est décédée le 17 novembre 1902, à 11 h, dans la résidence 66 rue General Telles.

Maria Izidora Salles Goyheneix

Nasceu no Uruguai em 1844, já que seus pais Grégoire e Marie Salles Goyheneix devem ter vindo para Pelotas a partir de 1950. Casou com Adrian Behocaray (1838-1889) filho de Pedro Behocaray e de Magdalene Elichiry Behocaray, naturais da França.

Adrian (Adriano) participou da comissão para celebrar a Tomada da Bastilha, festa organizada pela colonização francesa em Pelotas, no dia 14 de julho de 1884. O evento aconteceu com um jantar no Hotel Londres de propriedade de Bertrand Bascou & Cia, localizado na Rua Andrade Neves, 130. Há relatos que neste dia 14, residências e navios atracados no porto mostravam a bandeira francesa. (Adão Monquelat, blog Pelotas de Ontem).

Adrian Behocaray faleceu aos 51 anos de idade, em 18 fevereiro 1889, às 8,30h, em sua residência à rua São José, 52, em Pelotas, vítima da doença mal de Bright, segundo atestado do médico Dr. Romano. Adrian e Maria Izidora tiveram os seguintes filhos (9) e todos nascidos em Pelotas:

Convenção: N = neto, Bn = bisneto em relação a Gregoire Goyheneix e Marie Salles.

N1. Gregório Behocaray, nasceu em 1864. Casou com Thereza  Aurora Echenique, nascida em 1870, sendo filha de Mario Echenique e de Martina Echenique, naturais da Espanha. Gregório faleceu com 30 anos de idade, em 9 de julho de 1894 ás 8,00h na rua são José 96. Thereza faleceu aos 27 anos de idade, em 20 fevereiro 1897, às 4,00h, na localidade Arroio do Pepino.

Filha:

Bn.1   Clotilde Echenique Behocaray, nasceu em 14 setembro 1891, às 7h na rua São José, 52.

N2.      Mariana Behocaray, nasceu em 1866, casou com João Contri.

N3.      Margarida Behocaray, nasceu em 1868. Casou com Francisco Couto Lamego, filho de Resendo Couto e de Josepha Lamego, naturais da Espanha. Margarida passou a chamar-se Margarida Behocaray Lamego. Francisco e Margarida tiveram os seguintes filhos, todos nascidos em Pelotas:

    Bn1.   Francisco Behocaray Lamego, nasceu em 1884, faleceu em 3 novembro 1890 , à 1,00h, na rua Gal. Osório Nº 7.

    Bn2.   Elcilia da Conceição Behocaray Lamego, nasceu em 8 dezembro 1890, na rua Gal. Osório, 100.

    Bn3.   Octacílio Behocaray Lamego, nasceu em 21 setembro 1892, às 2h da madrugada, na residência dos pais à rua Gal. Osório, 100. Octacílio faleceu aos 47 anos de idade, em 2 julho 1940, às 0,00h, na Santa Casa de Misericórdia.

    Bn4.   Francisco Couto Lamego Júnior, nasceu 23 março 1895, às 2,00h, na residência rua Tiradentes, 145.

    Bn5.   Dida Behocaray Lamego, nasceu em 5 fevereiro 1899, na rua Tiradentes, 145.

   Bn6.   Adriano Behocaray Lamego, nasceu em 17 abril 1901, às 14,30h, na rua Tiradentes, 145 e gêmeo de Pedro. Atualmente, existe em Pelotas uma rua no Jardim Europa - Areal que recebeu o nome de Rua Adriano Behocaray Lamego. 

    Bn7.   Pedro Behocaray Lamego, nasceu em 17 abril 1901, às 14,40h, na rua Tiradentes, 145 e gêmeo de Adriano. Industrial, Pedro faleceu em 2 outubro 1960, às 12,10h, aos 59 anos de idade.

   Bn8.   Genny Behocaray Lamego, nasceu 13 setembro 1902, às 2,00h, na rua Tiradentes, 145.

    Bn9.   Dario Behocaray Lamego, nasceu 14 janeiro 1906, às 2,00h, na rua Tiradentes, 145.

N4       Maria da Gloria Behocaray, nasceu em 1870.

N5       Maria Magdalena Behocaray, nasceu em 1874. Casou em 25 abril 1896 com Manoel Echenique Filho, nascido em 1872, filho de Manoel Echenique e Joanna Martins Echenique. A cerimônia de casamento teve lugar às 17,00h na rua Silva Telles, 66. Maria passou a chamar-se Maria Magdalena Behocaray Echenique. Maria Magdalena faleceu 26 setembro 1918, às 21,00h na sua residência na Tablada, com 45 anos de idade. Filho:

    Bn1.   José Maria Behocaray Echenique, nascido em 1898.

N6.      Julia Behocaray, nasceu em 1875. Casou em 25 janeiro 1896 com José Duarte da Conceição, nascido em 1873, filho de Antônio Duarte Crespo e de Rosa da Conceição, naturais de Portugal. A cerimônia de casamento teve lugar às 18,00h na rua Silva Telles,52. Julia passou a chamar-se Julia Behocaray da Conceição. Filha:

    Bn1.   Olívia Behocaray da Conceição, nasceu em 12 novembro 1898 às 3,00h, na rua Gal. Telles, 62.

N7.      Anna Behocaray, nasceu em 18 abril 1877, às 2,00h, na rua São José, 5.

N8.      Pedro Behocaray Sobrinho, nasceu 28 fevereiro 1880, às 22,00h na rua São José,5. Casou em 25 julho 1903 com Clemencia Ruelle, nascida em 1883, filha de Carlos Ruelle e de Bibiana Ruelle, naturais da França. O evento de casamento aconteceu às 17,00h na rua Gal. Telles, 54. Filha:

    Bn1.   Haydée Behocaray, nasceu 20 julho 1907 à 1,30h na rua Gal. Telles, 54. Faleceu em 7 janeiro 1935, às 9,30h na Santa Casa de Misericórdia de Pelotas, aos 27 anos de idade.

N9.      Maria Luiza Behocaray, nasceu em 1882. Faleceu em 17 novembro 1902 às 11,00h, na rua Gal. Telles, 66.

Les descendants de Grégoire Goyheneix

Mon trisaïeul Grégoire Goyheneix est né le 13 novembre 1819, à Menditte, Région de l'Aquitaine, France, issu du mariage de Pierre Garicoix et de Marianne Héguy dite Irigoénégaray. Grégoire est parti de Mendite en 1841 et arriva à Montevideo, en Uruguay, le 14 juillet 1841.

http://genfrancesa.com/registrosnantes/uruguai/Montevideo

Ces registres de l'entrée de Grégoire Goyheneix et son cousin Pierre peuvent être vus en cliquant sur le lien ci-dessous, archive 380, années 1839-1841, matricules 4.530 et 4.531.
Matricules de l'entrée à Montevideo, en Uruguay - 1841

Il s'est marié avec Marie Salles, naturelle de la France, née en 1826, fille de Pierre Salles et de Marie Moussempés. On ne sait pas si cet événement a eu lieu à Montevideo, en Uruguay ou bien après leur arrivée à la ville de Pelotas, Rio Grande do Sul, Brésil. Marie et Grégoire ont eu plusieurs enfants. D'entre eux, on trouve mon arrière-grand-père appelé Salvador Goyheneix dont sa fille appelée Leopoldina s'est mariée à mon grand-père Gastão.
Grégoire, de métier charpentier, tell que son cousin Pierre Goyheneix, est décédé probablement en 1865. Sa femme Marie Salles est décédée le 24 juin 1895, à l'âge de 69 ans, à cause d'une insuffisance aortique. Les deux ont été enterrés à Pelotas. Ils ont eu huit enfants ; sept filles et un fils. On croit que la première et la deuxième fille sont nées à Montevideo, car Marie Salles et Grégoire ont dû arriver à Pelotas au début des années 50. Voici leurs enfants (F = enfants 1er degré) :

♀ F1. Izidora Salles Goyheneix, surnommée Maria Izadora  
♀ F2. Mariana Salles Goyheneix
♀ F3. Margarida Salles Goyheneix
♀ F4. Maria Antônia Salles Goyheneix
♀ F5. Maria Salles Goyheneix
♀ F6. Anna Salles Goyheneix
♂ F7. Salvador Salles Goyheneix
♀ F8. Silvéria Salles Goyheneix

Os Decendentes de Grégoire Goyheneix

Meu trisavô Grégoire Goyheneix nasceu no dia 13 de novembro de 1819, em Mendite, Região da Aquitaine, no País Basco Francês. Ele é filho de Pierre Garicoix e de Marianne Héguy dite Irigoiénégaray (meus tetravós), ambos de Menditte. Ele se casou com Marie Salles, natural da França, nascida em 1826, filha de Pierre Salles e de Marie Moussempés. Não se sabe se o evento do casamento aconteceu em Montevidéu ou eles já eram casados quando Grégoire partiu de Menditte em 1841. Eles tiveram 7 filhas e um filho. O filho, chamado Salvador Salles Goyheneix, foi o pai de minha avó Leopoldina Teixeira Goyheneix que se casou com meu avô Gastão Gonsalves Braga.

Para ver a entrada de Grégoire e Pierre Goyheneix em Montevidéu, no Uruguai, clique no link abaixo - matrículas 4.530 e 4.531.

Matrículas de entrada em Montevidéu no Uruguai - 1841

Grégoire Goyheneix, de profissão carpinteiro, como seu primo Pierre Goyheneix, chegou ao Brasil nos anos 50, se instalou na cidade de Pelotas, onde ele e Marie Salles fixaram residência e deram origem a uma vasta descendência, da qual eu sou um ramo. Grégoire faleceu em Pelotas, provavelmente em 1865. Marie Salles faleceu, também, em Pelotas em 24 de junho de 1895, com 69 anos e a causa da morte foi uma insuficiência aórtica. Ambos foram enterrados em Pelotas/RS.

FILHOS:
♀ F1. Izidora Salles Goyheneix, também chamada Maria Izidora  
♀ F2. Mariana Salles Goyheneix
♀ F3. Margarida Salles Goyheneix
♀ F4. Maria Antônia Salles Goyheneix
♀ F5. Maria Salles Goyheneix
♀ F6. Anna Salles Goyheneix
♂ F7. Salvador Salles Goyheneix
♀ F8. Silvéria Salles Goyheneix

Os Ascendentes de Grégoire Goyheneix - Atualizado

Il y a le même article en français au-dessous de ce texte. 

À partir deste artigo, eu começo a fazer a genealogia de meus antepassados. Primeiramente, eu quero demonstrar minha gratidão àqueles que me ajudaram a encontrá-los. Na cidade de Pelotas/RS, eu agradeço a Leandro Betemps que descobriu os registros de batismo e de casamento de meus avós Gastão Gonsalves Braga e Leopoldina Goyheneix e o nascimento e casamento de meu bisavô Salvador Goyheneix. Na França, eu agradeço a Jackie Goyheneix, educadora e genealogista, por encontrar o registro de nascimento de Grégoire Goyheneix na cidade de Menditte e outros registros muito importantes. A falta de dados, antes de 1793, a impediu de ir mais longe na pesquisa. Eu agradeço, também, a Joël Goyheneix e sua esposa Patricia Bourdenx Goyheneix.

Meus Hexavós Paternos

Arnaud de Tillan, casou com Engrace Sagardoy dite Salle, nascida em 1734. Engrace Salle, viúva, faleceu aos 68 anos, em 22 dezembro 1798 (2 nivôse 6º RF), as 11,00h na Maison Salle. Pais de Marion Salle.

Pierre Irigoyen casou com Anne de Goyheneix ,  em Alcay. Pais de Pierre Irigoyen Dit Goyheneix.

Meus Pentavós Paternos

Pierre Carrique dit Garicoix casou com Marion Salle, filha de Arnaud Tillan e de Engrace Sagardoy, da Maison Salle. Em 6 fevereiro 1794 (18 pluviôse, 5º ano da RF), em Menditte, na Aquitaine, região basca francesa, Pierre Carrique dit Garicoix e Marion Salle tiveram sua primeira filha chamada Engrace Carrique dite Garicoix. Em 31 março 1797, tiveram o segundo filho chamado Pierre Garicoix, nascido às 20,00h. Ambos filhos nasceram em Menditte, secção La Bourgade, na Maison Garicoix. Marion, também chamada de Marie, faleceu aos 60 anos de idade, em 7 janeiro 1818, em Menditte. Pierre Carrique (pai) faleceu aos 76 anos de idade, em 10 setembro 1840.

Engrace casou em 21 fevereiro 1819 com Jean Barneis dit Goyheneix e, entre os diversos filhos que tiveram, o seu primeiro, chamado Pierre Goyheneix, nascido em 1820, foi quem acompanhou Grégoire Goyheneix no destino a Montevideo, por sua maior aproximação de amizade, porque devem ter crescido juntos, por serem primos. Ambos se tornaram carpinteiros. Aliás, era uma família de carpinteiros.

Pierre Irigoyen Dit Goyheneix nasceu em Alçay, no país Basco Francês, e casou com Marie Chalde  em 1798, em Menditte, em segundas núpcias. Pais de Marie Goyheneix (Marianne) que nasceu em 1803 em Menditte.

Pierre Possompés casou com Jeanne Pitchounague, em Musculdy. Pais de Pierre Possompés herdeiro de Salle. 

Pierre Oylhoborde casou com Engrace Urruty em Musculdy. Pais de Marie Oylhoborde.

Meus Tetravós Paternos

Pierre Garicoix 

O segundo filho de Pierre Carrique e de Marion Salle, o chamado Pierre Garicoix

Assinatura de Pierre Garicoix

casou em Menditte, em 25 fevereiro 1829. 

Pierre Garicoix faleceu em Menditte em 6 maio 1862, à 1,00h na Maison Garicoix.

Pierre Carrique é provável pai de Grégoire Goyheneix, conforme certidão de nascimento de Salvador Goyheneix, ocorrido em Pelotas/RS. Na certidão de nascimento de Grégoire Goyheneix é assinalado que ele é filho de Marianne Goyheneix e de pai desconhecido. Não encontrei nenhum documento que aponte sua legitimação pelos pais, somente no testamento de Pierre Garicoix que o elege herdeiro e se refere a ele como filho nascido fora do casamento.

Pierre Possompés herdeiro de Salle nasceu em Musculdy, país Basco, França, e casou com Marie Oylhoborde, também de Musculdy, em 8 janeiro 1818. Pais de Marie Salle que nasceu em 1826, em Musculdy, no país Basco Francês.

Les ascendants de Grégoire Goyheneix

Mis à jour

À partir de cet article, je commence à faire la généalogie de mes ancêtres. D'abord, je veux démontrer ma gratitude à des personnes qui m'ont aidé à trouver mes aieüx. À la ville de Pelotas, je remercie à Leandro Betemps qui a découvert les actes de baptême et de mariage de mes grands-parents Gastão Gonsalves Braga et Leopoldina Goyheneix. En France, je remercie à Me Jackie Goyheneix, institutrice et généalogiste, d'avoir trouvé l'acte de naissance de Grégoire Goyheneix à Menditte et d'autres registres trop importants. L'absence de données, avant 1793, l'a empêché d'aller plus loin. Je remercie aussi à M. Joël Goyheneix et son épouse Patricia Bourdenx Goyheneix.
L'acte de baptême du Salvador Goyheneix désigne que Grégoire Goyheneix et Marie Salle sont ses parents. En plus, le même acte signale que Pierre Garicoix et Marianne Goyheneix sont juste ses grands-parents paternels et Pierre  (Possompés) Salle et Marie Possempés (Oylhoborde) ses grands-parents maternels.
Le 18 pluviôse 1794 (le 6 février), à Menditte, section de la Bourgade, est née Engrace Garicoix, la première fille de Pierre Carrique et Marion Salle.
Marion Salle, appelé aussi Marie Salle, est fille d'Arnaud Tillan et d'Engrace Sagardoy, de la maison Salle. Le premier germinal 1796 (le 31 mars) est né le second enfant appelé Pierre Garicoix, à 20 heures. Tous les deux enfants sont nés dans la Maison Garicoix. Je n'ai pas eu de chance de retrouver ni les parents de Pierre Carrique ni le registre de son mariage, car, comment j'ai déjà dit, je n'ai encore pas trouvé de relevés de lui. Avant 1793, je n'ai trouvé aucun registre paroissial à Menditte. Marion Salle, aussi appelée Marie Salle, elle est décédée le 7 janvier 1818 à l'âge de soixante ans, et Pierre Carrique, le 10 septembre 1840, à l'âge de soixante-seize ans, tous les deux à Menditte.
Engrace Garicoix s'est mariée avec Jean Barneis dit Goyheneix le 21 février 1819. Pierre Goyheneix, issu de ce mariage, né en 1820, le fils aïné, a accompagné Grégoire Goyheneix, son cousin, dans le voyage avec destination à l'Uruguay.

Grégoire Goyheneix est né à Menditte le 13 novembre 1819. Dans son acte de naissance est annoncé que Grégoire est le  fils de Marianne Goyheneix et d'un père inconnu et la déclaration fut faite par la mère de l'accouchée appelée Marie Goyheneix. Un testament  est fait le 4 mai 1855 par Pierre Garicoix  dont il laisse lèguent en propriété tous  les biens qu'il délaissera au jour de son décès en faveur de Grégoire Goyheneix, né hors du mariage, demeurant à la ville de Pelotas, au Brésil, ce qui prouve la relations avec lui. Pierre Garicoix est décédé le 6 mai 1862 dans la maison Garicoix.

Mes 6ème grands-parents

Pierre Irigoyen s'est marié avec Anne hérétière de Goyheneix à Alçay et sont les parents de Pierre Goyheneix.

Pierre Possompés s'est marié avec Jeanne Pitchounague à Musculdy et Pierre Possompés hérétier de Salle est l'issue de ce mariage.

Pierre Oylhoborde s'est marié avec Engrace Urruty aussi à Musculdy. Les parents de Marie Oylhoborde.

Mes 5éme grands-parents

Pierre Carrique Dit Garicoix s'est marié avec Marion Salle  à Menditte. Ils ont eu deux enfants: Engrace née le 6 février 1794 et Pierre Garicoix le 31 mars 1797, dans la Maison Garicoix à la section La Bourgade, Menditte. Marion, aussi appelée Marie, est décédée à l'âge de 60 ans, le 7 janvier 1818. Pierre Carrique est mort le 10 septembre 1840 à l'âge de 76 ans.

Pierre Goyheneix est né à Alcay en 1740, fils de Pierre Irigoyen et Anne de Goyheneix, s'est marié avec Marie Chalde en 1798 à Menditte, en secondes noces. Les parents de Marianne (Marie) Goyheneix.

Mes 4ème grands-parents

Pierre Garicoix, fils de Pierre Carrique Dit Garicoix e Marion Salle est considéré comme le parent probable de Grégoire Goyheneix selon les registres de naissance de ses petits-enfants réalisés à la ville de Pelotas, au extrême sud du Brésil. Le registre de naissance de Grégoire Goyheneix en 1819 à Mendite indique que il est fils de Marianne Goyheneix et d'un père inconnu. Mais aux registres des fils de Grégoire est indiqué Pierre Garicoix comme grand-père.

Pierre Possompés hérétier de Salle est né à Musculdy em 1800 et s'est marié avec Marie Oylhoborde, aussi de Musculdy, le 8 janvier 1818. Les parents de Marie Salle né en 1826.

La Ville de Pelotas, au Brésil

Pelotas, c'est la ville que mon trisaïeul Grégoire Goyheneix  et sa femme Marie Salles ont choisi pour y demeurer. La ville se situe au sud de l'État de la Grande Rivière du Sud. Celui-ci fait frontière avec l'Uruguay et l'Argentine. La population est plus de 320 000 d'habitants (2016). La ville est placée au bord du fleuve São Gonçalo. Il y a cinq établissements de l'enseignement supérieur, quatre grandes écoles techniques, deux théâtres, une bibliothèque publique, vingt-trois musées, deux quotidiens à grand tirage, trois émetteurs de radio et télévision, un aéroport et un port fluvio-lacustre.

La Foire Nationale des bonbons, appelée « Fenadoce », est  célébrée toutes les années où l'on peut goûter des délicieux bonbons faits par des femmes d'origine portugaise qui ont gardé la recette de leurs grands-mères. À cause de cela, Pelotas est surnommée la « capitale de la confiserie ».

Cathédrale São Francisco de Paula

                       

           

Regardez-vous! Plus de photos de la ville de Pelotas en cliquant sur le lien ci-dessous !
http://www.skyscrapercity.com/showthread.php?t=1168417

Le commerce et l'agro-business sont d'activités les plus importantes. La région est la plus grande productrice de pêche destinée aux industries de confitures, en plus de l'asperge, du concombre, de la figue et des fraises. La commune est aussi une grande productrice du riz ainsi que l'élevage de bovins de boucherie et bovins laitiers.

Il y a aussi une plage d'eau douce « Praia do Laranjal » au bord de la Lagoa dos Patos.

En 1880, des immigrants français ont fondé la « Colônia Francesa de Santo Antônio » à l'intérieur de la commune dans le district appelé Quilombo. Le 14 juillet 2007, a été inauguré un musée « Museu da Colônia Francesa. »